Becas prácticas Tribunal de Justicia de la Unión Europea 2017

0
928

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ofrece cada año plazas para llevar a cabo prácticas remuneradas. Tienen una duración de cinco meses como máximo y se desarrollan principalmente en la Dirección de Investigación y Documentación, en la Dirección de Comunicación, en la Unidad de Seminarios y Visitas, en la Dirección General de Traducción, en la Secretaría del Tribunal General y en la Dirección de Interpretación. 

Hay dos periodos para hacer estas prácticas:

– del 1 de marzo al 31 de julio, cuyo formulario de solicitud se puede enviar hasta el 30 de septiembre. 

– del 1 de octubre al 28 de febrero, y en este caso el plazo para enviar las propuestas se cierra el 30 de abril. 

Los aspirantes deberán tener titulación universitaria en Derecho o Ciencias Políticas (especialidad Derecho). En el caso de las prácticas en la Dirección de Interpretación, deberán contar con un título de intérprete de conferencias.

Estas prácticas duran entre diez y doce semanas y se dirigen a jóvenes diplomados en interpretación de conferencias cuya combinación lingüística presente un interés para la Dirección de Interpretación. El objetivo es brindar a los jóvenes intérpretes un control de su perfeccionamiento profesional, sobre todo el ámbito de la interpretación jurídica. Esto está relacionado con la preparación de los expedientes, con la búsqueda terminológica y la realización de ejercicios prácticos en «cabina muda». Se precisa, asimismo, un conocimiento del francés leído. 

Además, deben rellenar, imprimir y firmar el formulario que se puede descargar en la web y enviarlo a la dirección de correo electrónico Stages.services@curia.europa.eu, adjuntando también un currículum vitae detallado y las copias correspondientes de los títulos y/o certificados. Cada archivo que se envíe adjunto tiene que llevar el nombre y apellidos del candidato y un número de orden. Todos los ficheros que se envíen no podrán pesar más de 5 Mb.

Los aspirantes deben tener en cuenta que durante las vacaciones judiciales no se celebran vistas. Durante el año judicial  2016/2017 no se celebrarán vistas en las siguientes fechas.

– Todos los Santos: 31.10.2016 > 06.11.2016

– Navidad: 19.12.2016 > 08.01.2017

– Carnaval: 20.02.2017 > 26.02.2017

– Semana Santa: 10.04.2017 > 23.04.2017 

– Ascensión: 22.05.2017 > 28.05.2017 

– Verano: 21.07.2017 > 03.09.2017

Los órganos jurisdiccionales respetan los días festivos legales de Luxemburgo, lugar en el que se encuentra la sede.

 

Más detalles sobre la beca

Plazo para solicitud: 30-04-2017
Enlace de la solicitud: Más información »
Fuente original: Curia

Datos de contacto

Dirección: Tribunal de Justicia de la Unión Europea. L - 2925 Luxemburgo
Teléfono: Centralita tel: (+352) 4303.1
Compartir
Artículo anteriorBecas Acciona 2017-2019
Artículo siguienteBecas doctorado Kochi University of Technology Japón 2017
Cofundador de Becas Estudio. Es el miembro del equipo especializado en encontrar las mejores becas y ayudas para estudiantes.

Dejar respuesta

Please enter your comment!

Informo que los datos de carácter personal que me proporciones rellenando el presente formulario serán tratados por Óscar Giménez Aldabas, como responsable de esta web. La finalidad de la recogida y tratamiento de los datos personales que te solicito es para gestionar los comentarios en este blog. La legitimación se realiza a través del consentimiento del interesado. Te informo que los datos que me facilitas estarán ubicados en los servidores de OVH Hispano S.L.U. (ver su política), proveedor aprobado por el Comité Europeo de Protección de Datos. Podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, limitación y suprimir los datos en oscar@kicaweb.com así como el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Puedes consultar la información adicional y detallada sobre Protección de Datos en la política de privacidad.

Please enter your name here